Folktales from Japan
This site has eight folktales from Japan, written (translated) in English (no Japanese version available apparently). The eight are:
1. The Two Frogs
2. The Mirror of Matsuyama
3. Visu the Woodsman and the Old Priest
4. Little Peachling
5. The Tongue-Cut Sparrow
6. A Woman and the Bell of Miidera
7. The Stonecutter
8. Danzay駑on, Chief of the Etas
Source: “D. L. Ashliman” | Subject: Culture